A tradução é a comunicação do significado de um texto no idioma em outro texto equivalente na língua.

English to Portuguese Translation for Brazilian Portuguese visitors and immigrants to Ireland becuase the 190 million inhabitants of Brazil, in general, do not speak English well and may need an English to Portuguese translator.

About 15% of European Portuguese and Brazilian Portuguese words are different and so the English to Portuguese translator must adapt to the nuances of the Brazilian tongue and though structure.

As with many languages, there is a difference between formal and informal language. This diglossia [The presence of two markedly different varieties of a language, especially when spoken, in different social situations such as formal communication at work or legally or a low key communication within the home.] has to be understood by the translator of serious difficulties can arise.